1 00:02:01,960 --> 00:02:05,999 - She's cheating on me. - Why do you think so? 2 00:02:06,120 --> 00:02:13,595 - I can smell it. - You mean… literally? 3 00:02:13,720 --> 00:02:19,079 She's too clean. She smells like… soap. 4 00:02:19,200 --> 00:02:23,637 - Does that sound ridiculous? - What do you think yourself? 5 00:02:23,760 --> 00:02:25,717 No. 6 00:02:25,840 --> 00:02:29,071 Have you asked her? 7 00:02:31,760 --> 00:02:36,675 - So you're not cheating? - No. 8 00:02:42,160 --> 00:02:45,994 Trust me, I haven't lack of opportunities. 9 00:02:49,120 --> 00:02:52,272 And I have considered it. 10 00:02:54,560 --> 00:02:58,440 It even gives me more guilt. 11 00:03:00,240 --> 00:03:04,711 Quite ironic. 12 00:03:04,840 --> 00:03:12,156 - Why that? - He won't touch me. 13 00:03:13,920 --> 00:03:18,630 He's been through a lot. Does he care about you? 14 00:03:24,200 --> 00:03:27,158 It hurts me. 15 00:03:29,360 --> 00:03:32,398 It really does. 16 00:03:34,120 --> 00:03:40,150 Yesterday I thought about to get dressed and go to the office. 17 00:03:40,280 --> 00:03:43,398 The thought was actually enticing. 18 00:03:43,520 --> 00:03:49,710 It was seven o'clock. It's been a long time, I got up so early. 19 00:03:52,080 --> 00:03:58,110 The house is starting to look like something. It will probably be finished in a few weeks. 20 00:03:58,240 --> 00:04:02,154 I feel quite proud about the result, 21 00:04:08,880 --> 00:04:15,513 But if Emily and I can't find out of it, it's all a mess. 22 00:04:19,360 --> 00:04:21,590 Is it healed again? 23 00:04:21,720 --> 00:04:26,237 A beautiful morning will i find him- 24 00:04:26,360 --> 00:04:33,437 -in his father's Eldorado, with the engine running. Death. 25 00:04:35,320 --> 00:04:39,712 What is it about his behavior, that worries you? 26 00:04:41,880 --> 00:04:49,514 It happens that he takes an interest for anything other than hammer and nails 27 00:04:49,640 --> 00:04:53,315 -or to paint walls. 28 00:04:53,440 --> 00:04:58,150 But for the most part is he just gloomy 29 00:05:00,440 --> 00:05:05,037 - Sometimes he gets violent? - Violent? 30 00:05:05,160 --> 00:05:12,669 He doesn't particularly hurt me, but the other day he twisted my hand. 31 00:05:12,800 --> 00:05:16,270 - It amazes me. - You are still amazed, 32 00:05:16,400 --> 00:05:20,917 i don't know how he behaves here- 33 00:05:21,040 --> 00:05:27,195 -but in my eyes he seems to be completely finished. 34 00:06:08,120 --> 00:06:14,071 Sorry for the delay. I bought in after visiting Dr. powers, 35 00:06:14,200 --> 00:06:19,752 I had to go to three shops to find a black leotard. 36 00:06:19,880 --> 00:06:23,760 What did you talk to Powers about? 37 00:06:23,880 --> 00:06:28,954 The usual. My difficult growing up and my cruel father. 38 00:06:29,080 --> 00:06:32,550 But it was a good conversation. 39 00:06:32,680 --> 00:06:37,277 The wall will be finished soon. Only 73 left… 40 00:06:37,400 --> 00:06:41,314 You look lovely. 41 00:06:41,440 --> 00:06:44,876 When do you have to go to work? 42 00:06:45,000 --> 00:06:50,393 Only you have free time. I have a job to attend to. 43 00:06:53,600 --> 00:06:58,993 If you sold the house, we could do everything we wanted. 44 00:06:59,120 --> 00:07:02,511 Then I didn't have to to work as a waitress, 45 00:07:02,640 --> 00:07:07,714 - I know how it feels... - How can you know? 46 00:07:07,840 --> 00:07:12,232 do you care that I serve half-naked. 47 00:07:12,360 --> 00:07:18,231 Yes, there are worse places. On Grinders it's quite decent. 48 00:07:18,360 --> 00:07:21,512 Oh yes, very decent. 49 00:07:21,640 --> 00:07:24,234 The house is almost finished, 50 00:07:24,360 --> 00:07:32,360 Then we can discuss whether we must stay or move. 51 00:07:32,720 --> 00:07:36,395 I need more time here. 52 00:07:38,800 --> 00:07:43,636 You grew up here. How much time do you need? 53 00:07:43,760 --> 00:07:48,357 I promise to start at the office, when i'm done. 54 00:07:48,480 --> 00:07:54,431 But I need some time. I'm sorry, but that's how it is. 55 00:07:54,560 --> 00:07:57,313 So am I. 56 00:07:58,720 --> 00:08:03,317 Can you spare some time for me? 57 00:08:12,880 --> 00:08:15,838 Tie tighter. 58 00:08:24,680 --> 00:08:29,675 - Do you love me? - I'm teasing you, aren't I? 59 00:08:34,760 --> 00:08:39,038 - Do you ever leave me? - No... never. 60 00:08:50,720 --> 00:08:53,360 What is it? 61 00:08:55,080 --> 00:08:59,677 - What? - Why are you stopping? 62 00:09:06,560 --> 00:09:10,269 I can't help it to think of your husband. 63 00:09:14,360 --> 00:09:18,115 Now be nice. Think of us. 64 00:09:25,120 --> 00:09:27,953 After all, that's what I do. 65 00:09:34,440 --> 00:09:37,558 Tie up. 66 00:10:01,920 --> 00:10:09,509 - Why doesn't he want a divorce? - My God, I'm still asking. 67 00:10:12,680 --> 00:10:15,911 He's just scared 68 00:10:17,440 --> 00:10:21,559 Everything scares him. 69 00:10:21,680 --> 00:10:25,435 I have done many things… 70 00:10:25,560 --> 00:10:28,279 But murder? 71 00:10:36,360 --> 00:10:41,275 I'm going crazy, Darcy! 72 00:10:51,560 --> 00:10:54,951 He is ruining my life. 73 00:11:07,240 --> 00:11:10,676 The house is worth over a million. 74 00:11:16,000 --> 00:11:19,595 We don't have to do that, 75 00:11:21,200 --> 00:11:24,033 We don't need his money. 76 00:11:27,840 --> 00:11:30,070 Yes, we have. 77 00:12:21,120 --> 00:12:23,839 Let me see. 78 00:12:31,880 --> 00:12:34,998 - What's the matter with you? - Nothing. 79 00:12:35,120 --> 00:12:39,671 - What is it? - Come on… 80 00:12:48,520 --> 00:12:54,710 - We'll soon have the police on our backs. - Now don't start... 81 00:12:57,880 --> 00:13:04,911 - Are you drunk? - I had a few drinks to relax. 82 00:13:05,040 --> 00:13:07,429 Fuck you. 83 00:13:10,280 --> 00:13:13,796 No one will believe us. 84 00:13:13,920 --> 00:13:19,518 - He runs after girls, everyone knows that. - So what? 85 00:13:24,480 --> 00:13:27,313 I do it myself. 86 00:14:10,320 --> 00:14:16,191 - What are you doing? - It's ringing. 87 00:14:16,320 --> 00:14:20,951 - I had to open. - Who the hell could it be? 88 00:14:21,080 --> 00:14:26,109 - You'd better look. - Yes, wait here. 89 00:14:34,000 --> 00:14:36,799 Be careful. 90 00:14:39,640 --> 00:14:43,998 - What the hell are we doing? - Take the gun. 91 00:14:49,400 --> 00:14:54,315 Take the gun and climb down the trellis, 92 00:14:54,440 --> 00:14:57,319 Climb down the trellis. 93 00:15:16,040 --> 00:15:18,759 Who is that? 94 00:15:53,760 --> 00:15:57,116 Take it easy, superman. 95 00:15:57,240 --> 00:15:59,800 Are you surrendering? 96 00:16:05,480 --> 00:16:10,156 You should be able to handle me. I've been driving all night. 97 00:16:13,720 --> 00:16:18,556 - We have tried to get hold of you. - I got a letter, 98 00:16:22,000 --> 00:16:27,154 - So you know? - You mean about father? 99 00:16:27,280 --> 00:16:33,071 - I actually tried to get home. - It's been six months, Burke. 100 00:16:33,200 --> 00:16:36,795 Hi, Emily. Nice to see you too. 101 00:16:36,920 --> 00:16:42,836 - Are you staying long? - I've just arrived. 102 00:16:42,960 --> 00:16:48,558 Todd. Be nice to do a room capable of Burke. 103 00:16:51,480 --> 00:16:54,632 See you tomorrow morning. 104 00:16:56,640 --> 00:16:59,712 Here everything is as before. 105 00:17:06,080 --> 00:17:11,871 - Father would be happy if you came. - What nonsense, you know. 106 00:17:13,800 --> 00:17:17,316 Does she force you too to do the dishes? 107 00:17:21,000 --> 00:17:24,675 Only when we eat. 108 00:17:24,800 --> 00:17:30,671 Emily and I have our problems, but we are trying to solve them. 109 00:17:32,120 --> 00:17:37,798 Hold on, Todd. I don't feel like it. 110 00:17:46,840 --> 00:17:51,516 - Did anyone come to the funeral? - It was full of people. 111 00:17:51,640 --> 00:17:56,510 - Where is he? - Ferest Lawn. 112 00:18:00,120 --> 00:18:04,000 He bought a family burial plot three years ago. 113 00:18:04,120 --> 00:18:06,953 Have you told him? 114 00:18:08,680 --> 00:18:13,800 What is the big secret? Are you going to have a child? 115 00:18:17,560 --> 00:18:22,555 In the time leading up to father's death business was bad. 116 00:18:22,680 --> 00:18:28,676 Sales fell and father died so suddenly. 117 00:18:28,800 --> 00:18:31,713 No excuses, Todd. 118 00:18:31,840 --> 00:18:34,480 Do you remember? 119 00:18:34,600 --> 00:18:38,434 Dr. Powers? 120 00:18:38,560 --> 00:18:41,632 You must tell what happened. 121 00:18:48,720 --> 00:18:56,514 I locked myself in the garage, started the car and sat back. 122 00:18:56,640 --> 00:18:59,519 Do you understand? 123 00:18:59,640 --> 00:19:04,316 - It's absolutely crazy. - That's what my psychiatrist says too. 124 00:19:04,440 --> 00:19:08,752 Fortunately, the car ran out of gas. 125 00:19:17,920 --> 00:19:20,992 There is also another reason. 126 00:19:22,440 --> 00:19:27,469 She… has a lover. 127 00:19:27,600 --> 00:19:32,993 - You said it went well. - No, that we have our problems, 128 00:19:48,440 --> 00:19:52,274 - Are you enjoying yourself? - It's better than TV. 129 00:19:56,480 --> 00:20:00,792 Well, you've seen me before. 130 00:20:00,920 --> 00:20:07,678 - Your bottom starts to sag. - At least it doesn't. 131 00:20:07,800 --> 00:20:11,634 No, you're probably right. 132 00:20:11,760 --> 00:20:18,200 - What is it you want? - What are you doing with him? 133 00:20:20,480 --> 00:20:25,475 - It was he himself who did it, - You are mean to him. 134 00:20:25,600 --> 00:20:31,949 - I'm not at all. - He has done well for you. 135 00:20:32,080 --> 00:20:37,996 I work as a waitress. Sold he the house, we could have a good time. 136 00:20:38,120 --> 00:20:41,192 If he worked could we have a good time 137 00:20:41,320 --> 00:20:45,279 If he stood on his own two feet, could we have a good time 138 00:20:45,400 --> 00:20:48,756 There were many "ifs". 139 00:20:48,880 --> 00:20:56,310 And whose heritage was common property, everything would be fine. 140 00:20:56,440 --> 00:21:00,195 You are well versed in the laws, do i understand 141 00:21:00,320 --> 00:21:07,636 - Stop torturing him. - What else is going on? 142 00:21:07,760 --> 00:21:14,200 Just hit. I feel nothing anymore. Not even when I screw your brother. 143 00:21:20,720 --> 00:21:24,759 An All Hallows' Eve, I was probably eight or nine… 144 00:21:24,880 --> 00:21:32,560 I was dressed as a soldier with uniform, gun and all, 145 00:21:32,680 --> 00:21:39,393 Two of the big guys in the neighborhood cycled around and threw eggs. 146 00:21:39,520 --> 00:21:45,118 One of them spotted me and cracked an egg on my head. 147 00:21:45,240 --> 00:21:48,517 It hit the middle of the forehead. 148 00:21:48,640 --> 00:21:54,591 I began of course to cry and run home. 149 00:21:54,720 --> 00:22:01,911 Burke was home, and I told what had happened. 150 00:22:02,040 --> 00:22:05,271 When I got home the next night- 151 00:22:05,400 --> 00:22:13,400 -sat the guy who had thrown the egg, on the couch with his arm in plaster. 152 00:22:15,960 --> 00:22:22,275 His father was there too. I'll never forget it. 153 00:22:22,400 --> 00:22:30,353 I lay in bed and heard, how Burke was scolded. 154 00:22:30,480 --> 00:22:36,635 I think he got house arrest for eight years or something like that. 155 00:22:36,760 --> 00:22:42,915 It also took a toll on Burke- 156 00:22:43,040 --> 00:22:49,912 -but he didn't regret it. He smiles even when he talks about it. 157 00:22:50,040 --> 00:22:54,989 He is still happy, that he did it. 158 00:22:58,400 --> 00:23:03,031 - Do you remember how you felt? - Quite excellent, actually. 159 00:23:03,160 --> 00:23:08,519 - Do you know why? - Because revenge is sweet. 160 00:23:08,640 --> 00:23:12,156 After all, it was your brother who took revenge. 161 00:23:12,280 --> 00:23:17,070 I meant sure that it was enough for me. 162 00:23:17,200 --> 00:23:23,719 You obviously have a loyal brother. What is it like to have him at home? 163 00:23:23,840 --> 00:23:30,189 Absolutely fine. Why shouldn't it be? 164 00:23:30,320 --> 00:23:36,555 - Is that why you told this? - I don't know. Was it? 165 00:23:36,680 --> 00:23:42,471 Do you want your brother to help you to solve your problems? 166 00:23:42,600 --> 00:23:47,436 With Emily? That would be nice. There is nothing wrong with that. 167 00:23:49,160 --> 00:23:53,996 You should try to get straight to the point. Ask her. 168 00:23:54,120 --> 00:23:57,158 What if she's lying? 169 00:23:57,280 --> 00:24:01,239 - She does. - You can't know that. 170 00:24:01,360 --> 00:24:06,912 - Burke would take care of it. - What do you mean by that? 171 00:24:09,680 --> 00:24:12,069 I don't know that. 172 00:24:20,440 --> 00:24:25,913 - The sea air must have given you an appetite. - Nonsense. 173 00:24:26,040 --> 00:24:29,271 i mean it You've gained weight. 174 00:24:29,400 --> 00:24:35,430 - I have become strong, not fat. - Yes, yes... 175 00:24:37,520 --> 00:24:40,478 What would you say? 176 00:24:42,200 --> 00:24:45,158 Do you feel uncomfortable with me? 177 00:24:48,720 --> 00:24:51,951 - How did it go? - Healed again, 178 00:24:52,080 --> 00:24:57,280 - Psychiatrists are something bad. - It's like hearing father. 179 00:25:07,680 --> 00:25:11,071 What are we doing here, Todd? 180 00:25:11,200 --> 00:25:16,434 Dad let me inherit the house, but he also left something for Burke. 181 00:25:38,000 --> 00:25:43,313 240,000 dollars from father to you. 182 00:25:43,440 --> 00:25:47,911 - Father left me nothing. - It was for both of us. 183 00:25:48,040 --> 00:25:52,955 - What the hell is that? - Money. What did you think? 184 00:25:53,080 --> 00:26:00,794 - Have they been here the whole time? - They may only be used in an emergency. 185 00:26:00,920 --> 00:26:04,709 This is an emergency, you devil. 186 00:26:18,440 --> 00:26:21,398 I wonder if there is one who would be nice to open? 187 00:26:25,200 --> 00:26:29,114 You better take care of them. 188 00:26:29,240 --> 00:26:32,437 I have two keys. Take the one. 189 00:26:42,440 --> 00:26:46,035 Yes, that's fine. See you. 190 00:27:40,560 --> 00:27:44,679 - Can we order? - One moment. 191 00:27:44,800 --> 00:27:47,110 Today? 192 00:27:49,080 --> 00:27:52,471 You have thirsty guests over there. 193 00:27:52,600 --> 00:27:58,630 - Can you take over for me a bit? - Like you did for me? forget it 194 00:27:58,760 --> 00:28:01,878 Don't be so mad, Cinda. 195 00:28:02,000 --> 00:28:07,951 if i were you would I require another blood test. 196 00:28:09,920 --> 00:28:14,437 Fuck her. Listen to me. I'm serious, 197 00:28:14,560 --> 00:28:18,554 - Damn it. - What the hell is it now? 198 00:30:57,920 --> 00:31:01,038 Look out for you. 199 00:32:58,960 --> 00:33:03,636 - It looks fine. - It's starting to help. 200 00:33:03,760 --> 00:33:07,151 Take it here. 201 00:33:09,920 --> 00:33:15,359 - Where did you get it from? - They are actually allowed in the USA. 202 00:33:17,600 --> 00:33:23,869 Do you know that you give a gun to someone, who has tried to commit suicide? 203 00:33:24,000 --> 00:33:27,197 My psychiatrist just needed to know. 204 00:33:27,320 --> 00:33:33,794 Scare her with it. Say that you shoots her if she cheats. 205 00:33:33,920 --> 00:33:37,800 What are you talking about? 206 00:33:42,040 --> 00:33:47,035 Todd… She's having an affair. 207 00:33:49,280 --> 00:33:51,794 I'm sorry… 208 00:33:51,920 --> 00:33:57,393 When I said that, was it just a feeling 209 00:33:57,520 --> 00:34:01,479 It is true. I followed her last night. 210 00:34:01,600 --> 00:34:05,480 Fuck you. Who asked you to? 211 00:34:08,200 --> 00:34:11,795 She is not worth collecting. She never was, 212 00:34:12,920 --> 00:34:17,676 - I have to win her back. - Why that? 213 00:34:19,120 --> 00:34:25,196 Then you have to do something and not just let her continue, 214 00:34:25,320 --> 00:34:30,269 - I'm working on it. - Uh yes. 215 00:34:42,280 --> 00:34:48,913 A new movie is playing. a good, old fashioned love story. 216 00:34:49,040 --> 00:34:51,793 A proper tearjerker. 217 00:34:53,360 --> 00:34:57,513 I thought the three of us could go. 218 00:34:57,640 --> 00:35:02,953 It's right down the street. We can reach an early performance. 219 00:35:03,080 --> 00:35:08,951 - What are you saying? - I don't feel like it. 220 00:35:09,080 --> 00:35:14,553 What about you? It's your only night off, 221 00:35:14,680 --> 00:35:19,072 - I have to work. - What do you mean? 222 00:35:19,200 --> 00:35:22,158 I promised to take Cinda's shift. 223 00:35:23,880 --> 00:35:29,273 I wanted to be with you. How could you do that? 224 00:35:29,400 --> 00:35:33,678 - Work? -]You're just arguing. 225 00:35:35,800 --> 00:35:39,316 That was last week. 226 00:36:33,400 --> 00:36:36,870 Hello. Do you want to order? 227 00:36:39,000 --> 00:36:43,790 - Is Emily at work? - She's off tonight. 228 00:36:46,640 --> 00:36:50,998 - It will be 6.50, - Move. 229 00:38:23,400 --> 00:38:26,677 You're not a little naughty, Emily. 230 00:38:26,800 --> 00:38:31,670 And it comes from you? disappear, or I call the police. 231 00:38:31,800 --> 00:38:36,158 - Relax, Get dressed, Emily. - Stay where you are. 232 00:38:36,280 --> 00:38:41,992 Now you have gone too far. She is not your wife. 233 00:38:42,120 --> 00:38:46,591 It's none of your business. Get dressed and say goodbye, Emily. 234 00:38:46,720 --> 00:38:50,076 And you stay away from her, you fucking rich. 235 00:38:50,200 --> 00:38:56,310 Put the gun down, then we'll talk calmly about it all. 236 00:39:00,880 --> 00:39:06,956 Put the gun away, Burke. 237 00:39:09,640 --> 00:39:13,634 - What are you doing? - What does it look like, you piece of shit? 238 00:39:35,640 --> 00:39:38,439 I don't want to die! 239 00:39:46,400 --> 00:39:49,677 - Now be nice... - What? 240 00:41:14,280 --> 00:41:17,352 Damn it. 241 00:41:24,920 --> 00:41:28,390 Get a plastic bag and some towels. 242 00:41:29,880 --> 00:41:33,669 how do you know that I don't go to the police? 243 00:41:36,440 --> 00:41:39,353 Then I'll kill you too. 244 00:42:12,000 --> 00:42:15,630 Are you finished? So help me. 245 00:42:38,120 --> 00:42:40,760 Close up. 246 00:42:43,600 --> 00:42:46,160 Hurry up. 247 00:43:15,400 --> 00:43:18,791 Take your car and follow me. 248 00:43:47,160 --> 00:43:50,118 He is awake. 249 00:43:52,080 --> 00:43:56,836 - Go up there and stay him. - What? 250 00:43:56,960 --> 00:44:01,477 do you want that he should see this? Hurry up. 251 00:44:22,960 --> 00:44:27,113 - Did I wake you up? - No… 252 00:44:27,240 --> 00:44:29,914 I had to work overtime. 253 00:44:33,440 --> 00:44:37,559 - I'll go down and get some water... - No, stay here, 254 00:44:37,680 --> 00:44:41,150 - Why that? - Lie down. 255 00:44:46,840 --> 00:44:51,869 - What are you doing? - Close your eyes. 256 00:46:49,760 --> 00:46:54,436 - What's going on? - I thought it was a thief. 257 00:46:54,560 --> 00:46:57,074 You could have killed me, you idiot. 258 00:46:57,200 --> 00:47:04,357 - Damn it, Burke! - What is she doing up so late? 259 00:47:04,480 --> 00:47:08,314 - Did you come up with something? - Don't come down. 260 00:47:08,440 --> 00:47:12,070 Just go to bed. I will come soon. 261 00:47:13,800 --> 00:47:19,159 - What are you doing down there? - Leave me alone, dammit. 262 00:47:21,040 --> 00:47:23,475 Sorry., 263 00:47:25,080 --> 00:47:27,549 Go to bed. 264 00:47:29,040 --> 00:47:33,352 - Is everything as it should be? - Yes. 265 00:48:00,800 --> 00:48:03,269 Is anyone here? 266 00:48:06,120 --> 00:48:09,431 We haven't opened yet. 267 00:48:09,560 --> 00:48:16,318 - I'm looking for someone. - Who doesn't? 268 00:48:16,440 --> 00:48:19,478 It works out better for someone than for others. 269 00:48:21,400 --> 00:48:24,791 What is it about? 270 00:48:24,920 --> 00:48:30,472 Do you know who it is? 271 00:48:30,600 --> 00:48:36,516 - Is he one of your friends? - I thought so. 272 00:48:36,640 --> 00:48:41,919 - He was here last week. - Do you know who he is? 273 00:48:42,040 --> 00:48:48,833 I know a woman like him gone from here with. She works here. 274 00:48:48,960 --> 00:48:51,918 You can get her address, 275 00:49:05,840 --> 00:49:09,037 You are very tense. 276 00:49:09,160 --> 00:49:14,872 - Everyone thinks I'm in love with Burke, - Why do they think so? 277 00:49:16,920 --> 00:49:20,356 It can be explained. 278 00:49:20,480 --> 00:49:27,671 Burke and I were together a long time ago. But it didn't work. 279 00:49:29,960 --> 00:49:33,396 Although he would like to that it did. 280 00:49:33,520 --> 00:49:40,790 Aren't you afraid of that it worsens the situation? 281 00:49:40,920 --> 00:49:47,917 - I can't change the past. - You can ignore it. 282 00:49:48,040 --> 00:49:52,671 - Don't you think I'm trying to help? - I didn't say that. 283 00:49:55,360 --> 00:50:00,196 Isn't Todd's condition obvious. 284 00:50:03,440 --> 00:50:07,479 - Has he told what happened? - Which one? 285 00:50:07,600 --> 00:50:11,912 He had another seizure and broke a vase. 286 00:50:21,640 --> 00:50:24,871 I'm afraid of him. 287 00:50:26,960 --> 00:50:30,351 I think I might be in danger. 288 00:51:17,680 --> 00:51:23,551 - My name is Adele Rogers. - Todd Morrow. 289 00:51:23,680 --> 00:51:27,071 It looks fine. 290 00:51:27,200 --> 00:51:32,479 - What are you doing? - Installs an irrigation system. 291 00:51:32,600 --> 00:51:36,514 It's good to be dexterous. 292 00:51:36,640 --> 00:51:43,671 - Can I help you? - I'm looking for… Emily Morrow. 293 00:51:45,600 --> 00:51:51,596 Does she live here? She must have served expensive drinks. 294 00:51:54,120 --> 00:51:58,353 - Sorry... - It's a long story. 295 00:51:58,480 --> 00:52:02,439 I inherited it. 296 00:52:02,560 --> 00:52:09,910 Nice and rich. It's almost as good as being dexterous. 297 00:52:11,840 --> 00:52:18,633 - Is she home? - No. I don't know where she is 298 00:52:18,760 --> 00:52:23,880 - What do you want my wife? - We have a mutual acquaintance. 299 00:52:26,640 --> 00:52:32,431 Can I have something to drink? My throat is so dry. 300 00:52:32,560 --> 00:52:36,679 You also look thirsty. 301 00:52:41,640 --> 00:52:47,431 I took the bus here. The first, I met was the pimp Jules. 302 00:52:47,560 --> 00:52:54,557 If I finally had to pull, had to don't be such a jerk. 303 00:52:56,920 --> 00:53:02,040 I started with telephone sales. You get up very early 304 00:53:02,160 --> 00:53:09,157 -and trying to sell printer paper to people. It's hideous. 305 00:53:09,280 --> 00:53:13,751 Then I took classes in drama and dreamed of being discovered. 306 00:53:13,880 --> 00:53:17,350 Talk about banging your head against the wall. 307 00:53:17,480 --> 00:53:22,873 Then I met Darcy Daniels, my neighbor. 308 00:53:23,000 --> 00:53:26,152 The common acquaintance? What happened? 309 00:53:26,280 --> 00:53:34,233 Girl meets boy next door and lends him 500 dollars. 310 00:53:34,360 --> 00:53:39,389 Girl loses boy and his 500 dollars. 311 00:53:40,920 --> 00:53:43,878 just wait until i find that pig 312 00:53:45,120 --> 00:53:51,275 - Did you do all this yourself? - Yes, it's good therapy. 313 00:53:52,760 --> 00:53:56,435 - Do you buy something like that? - It belonged to my parents. 314 00:53:56,560 --> 00:54:01,555 I have good taste. I can be your interior designer. 315 00:54:01,680 --> 00:54:06,197 - I have to think about it. - It's just something you say. 316 00:54:06,320 --> 00:54:09,039 We'll see. 317 00:54:11,200 --> 00:54:13,840 Where have you been? 318 00:54:13,960 --> 00:54:17,351 - What do you mean? - I got restless. 319 00:54:17,480 --> 00:54:23,635 - You didn't say anything about guests. - I'm not exactly a guest... 320 00:54:23,760 --> 00:54:28,914 It's Adele Rogers. My wife Emily, my brother Burke, 321 00:54:29,040 --> 00:54:33,193 You don't look like brothers. 322 00:54:33,320 --> 00:54:38,315 Dad always said, that Burke looked like the milkman. 323 00:54:38,440 --> 00:54:43,958 - Adele came to meet you. - I carry the goods in. 324 00:54:49,840 --> 00:54:53,310 Why do you want to meet me? 325 00:54:55,640 --> 00:54:58,917 You obviously know a certain Darcy. 326 00:54:59,040 --> 00:55:04,718 We are neighbors. He is my boyfriend and now he's gone 327 00:55:04,840 --> 00:55:08,310 At least I think so. 328 00:55:11,560 --> 00:55:18,318 - Why should I know him? - That's what the waitress at Grinders said. 329 00:55:20,200 --> 00:55:26,151 Lots of men are coming. I can't keep track of them all. 330 00:55:26,280 --> 00:55:33,073 Sorry, but Cinda thought that you were friends. 331 00:55:38,040 --> 00:55:42,238 - Is his name Darcy? - Darcy Daniels, 332 00:55:42,360 --> 00:55:49,198 He followed me to the car one evening. He was polite and correct. 333 00:55:49,320 --> 00:55:53,359 That doesn't look like the Darcy I know. 334 00:55:53,480 --> 00:55:57,110 - Maybe it depends on the woman. - Yes… 335 00:55:57,240 --> 00:56:03,953 - So you don't know where he is? - No. I hope you find him. 336 00:56:04,080 --> 00:56:08,074 Do you call if you see him? 337 00:56:08,200 --> 00:56:13,036 Think about my suggestion, Todd. I have good taste. 338 00:56:22,240 --> 00:56:26,950 - Suggestions? - About decorating the house. 339 00:56:27,080 --> 00:56:33,031 - Why did you let her in? - She had very interesting things to say. 340 00:56:33,160 --> 00:56:37,119 She almost claimed, that I was unfaithful. 341 00:56:37,240 --> 00:56:40,437 I heard it. 342 00:56:40,560 --> 00:56:43,439 343 00:56:46,320 --> 00:56:53,511 What do you really think, Todd? i love you 344 00:57:07,160 --> 00:57:10,471 - His name is Darcy. - Who? 345 00:57:10,600 --> 00:57:13,991 The guy who fucks my wife. 346 00:57:14,120 --> 00:57:19,593 I met someone called Adele. Darcy also bowls her over. 347 00:57:19,720 --> 00:57:22,553 He is really picky. 348 00:57:22,680 --> 00:57:26,674 But now he seems to have disappeared, 349 00:57:29,880 --> 00:57:33,032 I don't understand… 350 00:57:35,520 --> 00:57:40,674 I was right and you were wrong. Do you understand? 351 00:57:40,800 --> 00:57:48,070 You obviously don't understand what is going on. It is useless. 352 00:57:50,600 --> 00:57:56,596 Emily says she loves you and that she has been faithful. 353 00:57:56,720 --> 00:58:01,078 - I have to believe her. - Emily says…? 354 00:58:01,200 --> 00:58:06,434 It's not nice that you don't believe me. You took her side from the start. 355 00:58:06,560 --> 00:58:11,714 Has it never occurred to you, that she might be lying? 356 00:58:11,840 --> 00:58:15,879 It looks bad with objectivity. 357 00:58:16,000 --> 00:58:21,473 I must know the truth. Otherwise I can't help you. 358 00:58:22,720 --> 00:58:29,274 You still speak the truth. Do you want to know the truth? 359 00:58:29,400 --> 00:58:33,075 I'll show you the truth. 360 00:59:13,200 --> 00:59:17,671 - What are you doing here? - Puts clothes in place. 361 00:59:19,240 --> 00:59:22,232 We must talk together. 362 00:59:22,360 --> 00:59:26,354 Aren't you worried about this Adele? 363 00:59:26,480 --> 00:59:30,713 - She is just looking for a man. - We can both go to jail. 364 00:59:30,840 --> 00:59:34,117 It's not that bad, is it? 365 00:59:34,240 --> 00:59:40,680 - You have been at sea too long. - Maybe I should kill her? 366 00:59:42,160 --> 00:59:45,039 It would be nothing to talk about for you. 367 00:59:57,320 --> 01:00:02,952 I guess we don't understand each other. I'm too courtly, you're too cunning, 368 01:00:03,080 --> 01:00:06,436 At whose request are they playing? 369 01:00:11,880 --> 01:00:18,035 It was good you came. I'm not crazy with Shakespeare, but it's a job. 370 01:00:18,160 --> 01:00:22,438 - I play the beautiful Helena. - Appropriate role for you. 371 01:00:22,560 --> 01:00:29,557 That bitch started the Trojan War, but is only in a single scene. 372 01:00:37,880 --> 01:00:44,673 Sing about love. The love destroying us all. Oh Cupid, Cupid… 373 01:00:44,800 --> 01:00:48,759 It breeds hot blood, hot blood breeds hot thoughts- 374 01:00:48,880 --> 01:00:52,316 - and hot thoughts breeds hot deeds. 375 01:00:52,440 --> 01:00:59,312 Every service we do him, shall give love greater power, 376 01:00:59,440 --> 01:01:02,831 you loved I love you unspeakably. 377 01:01:05,320 --> 01:01:07,755 Let's get something to eat. 378 01:01:23,440 --> 01:01:26,956 - Do you want broccoli? - No thanks, 379 01:01:27,080 --> 01:01:33,110 - I want to talk about Darcy. - You are getting old being so serious. 380 01:01:33,240 --> 01:01:39,316 So will beautiful women like me maybe not love with you. 381 01:01:39,440 --> 01:01:47,440 I don't love with professionals, but if i meet a nice guy… 382 01:01:48,000 --> 01:01:51,789 - So I'm a nice guy? - Yes. 383 01:01:51,920 --> 01:01:54,833 Maybe too nice. 384 01:01:54,960 --> 01:01:59,477 Don't you want to find Darcy? Do you care about the money? 385 01:01:59,600 --> 01:02:04,117 500 was cheaply released. Now we change the subject. 386 01:02:04,240 --> 01:02:10,156 - Why don't you want to talk about him? - Ask your brother. 387 01:02:11,800 --> 01:02:14,474 Or else? 388 01:02:15,960 --> 01:02:19,510 - Not to me. - No thanks, 389 01:02:19,640 --> 01:02:23,315 What does Burke have to do with the case. 390 01:02:23,440 --> 01:02:30,039 I saw him outside Darcy's house, the day before Darcy disappeared. 391 01:02:30,160 --> 01:02:36,031 - Did you see my brother there? - He gives off bad vibrations. 392 01:02:36,160 --> 01:02:43,351 - I also saw him on Grinders. - Are you sure? 393 01:02:43,480 --> 01:02:49,476 - He beat a bouncer. - Yes, that sounds like Burke. 394 01:02:49,600 --> 01:02:54,310 He doesn't seem to budge back for something. 395 01:03:00,760 --> 01:03:04,116 It's a big lie. 396 01:03:06,320 --> 01:03:12,077 - I can't do it anymore. - Which one? 397 01:03:12,200 --> 01:03:16,910 - Playing the good wife. - You are doing well. 398 01:03:17,040 --> 01:03:21,113 At least Todd thinks so. 399 01:03:21,240 --> 01:03:29,034 It will never work. Sooner or later he discovers us. 400 01:03:29,160 --> 01:03:35,475 Todd said you guys are working with the marriage, keep at it. 401 01:03:37,160 --> 01:03:40,232 I don't love him 402 01:03:42,120 --> 01:03:48,036 - I love you. - At least you don't. 403 01:03:48,160 --> 01:03:54,714 Yes, I do. Let's travel. We have enough money. 404 01:03:59,800 --> 01:04:04,431 How long, Burke? How long can I handle this? 405 01:04:04,560 --> 01:04:08,599 "Till death do us part." Have you heard it before? 406 01:04:17,280 --> 01:04:21,114 All the channels, and then they never show anything good. 407 01:04:21,240 --> 01:04:26,360 Here's a bit of a mess, but what can be done. 408 01:04:29,120 --> 01:04:32,909 what did you mean by that it was a big lie? 409 01:04:33,040 --> 01:04:38,274 At the cafe you said it was a big lie. What did you mean? 410 01:04:38,400 --> 01:04:42,553 That is Adele Rogers' philosophy of life. 411 01:04:42,680 --> 01:04:48,551 Exactly like the play I'm in. Everything is about sex and money. 412 01:04:48,680 --> 01:04:52,753 Do you have rubber? 413 01:04:54,280 --> 01:05:00,515 - I think I have to go. - Don't do that... Now be nice. 414 01:05:00,640 --> 01:05:06,875 I'm just a little nervous. Sit down. I need to talk to you about something. 415 01:05:09,640 --> 01:05:15,830 i don't know how should i say it- 416 01:05:15,960 --> 01:05:20,238 -so I… just saying. 417 01:05:23,680 --> 01:05:29,392 I think Emily… will kill you. 418 01:05:32,160 --> 01:05:35,755 Darcy couldn't keep his mouth shut. 419 01:05:35,880 --> 01:05:40,636 Finally, he was nervous and drank quite closely. 420 01:05:40,760 --> 01:05:44,674 I'm talking about him as if he were dead. 421 01:05:44,800 --> 01:05:50,716 One night, when he was drunk, he told, that he had met a married woman. 422 01:05:50,840 --> 01:05:53,798 I was enraged- 423 01:05:53,920 --> 01:06:00,838 -and he promised to pay me, when he got hold of the man's money. 424 01:06:00,960 --> 01:06:08,640 They probably didn't want the man there, when they had to use the money. 425 01:06:08,760 --> 01:06:15,200 Did your guy say that? He probably didn't mean Emily. 426 01:06:15,320 --> 01:06:21,191 The money was tied up in the house. The man would not sell. 427 01:06:21,320 --> 01:06:27,157 - Why didn't you go to the police? - I had no evidence, 428 01:06:27,280 --> 01:06:32,673 He disappeared and when I met you the pieces fell into place. 429 01:06:32,800 --> 01:06:36,759 I would have called you. 430 01:06:36,880 --> 01:06:42,478 - Poor… - I shouldn't be surprised. 431 01:06:46,160 --> 01:06:51,838 If it's probably so hideous at home, one does not expect to be killed. 432 01:06:59,960 --> 01:07:05,194 - For God's sake, let's run away. - You don't believe me. 433 01:07:05,320 --> 01:07:09,951 - I believe in you. Come now! - You must get evidence. 434 01:07:10,080 --> 01:07:13,789 See for yourself! 435 01:07:13,920 --> 01:07:18,312 Wake up! We're going to my house. 436 01:07:34,880 --> 01:07:39,238 do you really think that Darcy is buried here? 437 01:07:39,360 --> 01:07:42,910 There is only one way to find out. 438 01:07:51,000 --> 01:07:53,594 Light there. 439 01:07:53,720 --> 01:07:58,749 - There. - It looks like blood. 440 01:07:58,880 --> 01:08:02,475 We must be sure. 441 01:08:15,360 --> 01:08:20,799 What a hideous family you have. I have to get out of here. 442 01:08:20,920 --> 01:08:24,436 - Where are you going? - Leave me alone, 443 01:08:50,920 --> 01:08:55,756 - What are you doing here? - Thinking, 444 01:08:58,760 --> 01:09:03,596 - On what? - The love. 445 01:09:05,200 --> 01:09:08,716 Great topic, but a waste of time. 446 01:09:10,560 --> 01:09:13,359 That's right, 447 01:09:16,240 --> 01:09:21,633 - Where were you last night? - At Adele Rogers. 448 01:09:23,320 --> 01:09:25,755 Do you know what she said? 449 01:09:25,880 --> 01:09:32,673 She said that Emily and Darcy planned to kill me. 450 01:09:32,800 --> 01:09:36,191 - No… - Don't say no. 451 01:09:36,320 --> 01:09:41,190 - I don't believe you. - I know they planned it. 452 01:09:41,320 --> 01:09:45,075 Emily just wanted the money, 453 01:09:45,200 --> 01:09:49,592 She just could have asked me. 454 01:09:49,720 --> 01:09:53,475 She is insane. Break up with her. 455 01:09:53,600 --> 01:09:59,312 Break up with her? Like you did with Darcy? 456 01:10:03,560 --> 01:10:09,476 - It's all been because of you. - I hardly think so. 457 01:10:09,600 --> 01:10:15,118 - What do you mean? - You did it for your own sake. 458 01:10:15,240 --> 01:10:22,158 - I'll do anything for you. - And I remain in your debt. 459 01:10:22,280 --> 01:10:25,671 Nonsense. We are brothers after all. 460 01:10:25,800 --> 01:10:30,192 - Who else will take care of you? - I can do that myself. 461 01:10:30,320 --> 01:10:36,555 - By yawning over an exhaust pipe. - Get around. 462 01:10:36,680 --> 01:10:43,074 Remember to fill the tank next time. You've always been poor. 463 01:10:52,440 --> 01:10:54,750 Up with you. 464 01:10:56,200 --> 01:10:58,874 I warned you. 465 01:10:59,000 --> 01:11:03,915 - You wanted to kill him. - Then he was already dead. 466 01:11:06,080 --> 01:11:12,349 Whore! Give me another reason that I should not suffocate you. 467 01:11:16,960 --> 01:11:20,635 I love you, Burke, 468 01:11:20,760 --> 01:11:23,639 You are full of lies. 469 01:11:41,360 --> 01:11:45,319 - How about a quick little lesson? - What happened? 470 01:11:45,440 --> 01:11:50,719 Emily wanted my money and was willing to kill me. 471 01:11:50,840 --> 01:11:54,913 - You are having a hard time now, - Do you think I'm going to kill myself? 472 01:11:55,040 --> 01:12:00,877 - Why do you say that? - That you could do that to me. 473 01:12:03,880 --> 01:12:08,909 Speaking of Emily's lover, which does not exist: here is a souvenir. 474 01:12:30,720 --> 01:12:33,314 The police… 475 01:12:46,640 --> 01:12:51,794 Emily? This is Terrence Powers, 476 01:12:51,920 --> 01:12:56,118 I need to talk to you right away. It is very important. 477 01:13:31,840 --> 01:13:36,391 - Who is it? - It's Todd. 478 01:13:39,960 --> 01:13:42,918 Where have you been all day? 479 01:13:43,040 --> 01:13:50,071 I took off the phone and tried to sleep, but it didn't work. 480 01:13:50,200 --> 01:13:53,431 - You haven't told anyone, have you? - No. 481 01:13:53,560 --> 01:13:59,476 You mustn't say anything. For me and my brother's sake, 482 01:13:59,600 --> 01:14:05,312 - What should I do? - Keep a low profile until it gets sorted out. 483 01:14:09,640 --> 01:14:17,274 - You have to help me. - Of course. If you help me. 484 01:14:19,840 --> 01:14:26,553 - How? - I need a loan. 485 01:14:26,680 --> 01:14:31,277 - How much? -10,000. 486 01:14:31,400 --> 01:14:35,712 10,000 dollars? Are you kidding me? 487 01:14:35,840 --> 01:14:40,391 Think about what I've been through. 488 01:14:44,120 --> 01:14:49,718 - And if I don't have that much? - Now be nice, Todd, 489 01:14:52,720 --> 01:14:55,553 Now be nice. 490 01:14:55,680 --> 01:14:58,513 It's alright. You get them. 491 01:15:03,800 --> 01:15:06,110 Thanks for everything. 492 01:15:25,440 --> 01:15:29,673 - I came as fast as I could. - Sit down. 493 01:15:46,160 --> 01:15:50,074 That's Darcy's finger, isn't it? 494 01:15:50,200 --> 01:15:54,717 - Who? - Don't lie to me anymore. 495 01:15:55,960 --> 01:15:59,112 You need a good psychiatrist, 496 01:15:59,240 --> 01:16:03,074 Out with the language, or I call the police. 497 01:16:04,720 --> 01:16:07,678 Why haven't you done it already? 498 01:16:09,720 --> 01:16:15,079 I don't know that. Maybe I should have. 499 01:16:15,200 --> 01:16:18,079 But you didn't, 500 01:16:25,640 --> 01:16:28,314 What do you want to know. 501 01:16:29,960 --> 01:16:35,672 Now that I know about your relationship to Darcy, I'd like to know why, 502 01:16:45,440 --> 01:16:52,870 He stood for something new and different. He was interested in me. 503 01:16:53,000 --> 01:16:56,470 Did Burke put an end to it? 504 01:16:56,600 --> 01:16:59,672 Burke caught us red-handed. 505 01:17:06,440 --> 01:17:09,671 He tapped Darcy. 506 01:17:11,560 --> 01:17:19,035 He cut his finger off and told him to stay away. 507 01:17:19,160 --> 01:17:22,676 if not, would he cut something else off. 508 01:17:24,160 --> 01:17:29,280 - Darcy ran away, - And now everything is over? 509 01:17:29,400 --> 01:17:34,349 I'm not judging you. I just want to know the truth. 510 01:17:39,520 --> 01:17:43,434 Burke would abuse me too. 511 01:17:45,560 --> 01:17:49,155 That's why I messed with him. 512 01:17:55,000 --> 01:17:57,958 It's the only thing I can do. 513 01:18:03,080 --> 01:18:06,277 So many lies… 514 01:18:14,360 --> 01:18:17,318 I'm sorry. 515 01:18:19,680 --> 01:18:25,153 I admired you. You never judged me. 516 01:18:25,280 --> 01:18:28,477 You treated me with respect. 517 01:18:31,520 --> 01:18:38,074 I didn't want you to think I was who I was. 518 01:18:45,240 --> 01:18:50,155 You lied about Todd's mental state, right? 519 01:18:50,280 --> 01:18:53,796 He wanted to kill himself. 520 01:18:53,920 --> 01:18:58,153 The treatment went well. He never talked about suicide. 521 01:18:58,280 --> 01:19:02,831 You used me to break him. 522 01:19:02,960 --> 01:19:07,272 Now be nice… help me 523 01:19:13,320 --> 01:19:16,995 I'll do whatever you want. 524 01:19:17,120 --> 01:19:20,715 Don't take advantage of me anymore. 525 01:19:20,840 --> 01:19:26,199 Who are you calling? Hang up. You must help me. 526 01:19:26,320 --> 01:19:28,630 The police. 527 01:20:19,280 --> 01:20:23,069 - Where are you going? - Anywhere. 528 01:20:23,200 --> 01:20:27,159 - Take me with you. - Are you kidding me? 529 01:20:33,200 --> 01:20:37,671 You pig! I have made myself worth the money. 530 01:20:55,040 --> 01:20:57,680 Give me the gun. 531 01:20:57,800 --> 01:21:02,271 Do you want it? Do you want to shoot me? 532 01:21:02,400 --> 01:21:08,112 You want to bowl me. That's why you're running away. 533 01:21:08,240 --> 01:21:14,475 You already screwed your sister-in-law, so what role does it play? 534 01:21:14,600 --> 01:21:17,433 Do it. 535 01:21:41,720 --> 01:21:45,475 Hello, honey. Is dinner ready? 536 01:22:11,080 --> 01:22:13,356 Stay there. 537 01:22:23,520 --> 01:22:26,319 Stay there. 538 01:22:30,280 --> 01:22:33,238 Excuse me. 539 01:22:34,800 --> 01:22:37,474 Fuck you. 540 01:23:41,960 --> 01:23:45,794 Go to hell. 541 01:23:56,440 --> 01:23:59,478 Disappear, I said. 542 01:24:21,480 --> 01:24:24,438 Is this really what you want? 543 01:24:26,120 --> 01:24:29,317 There is nothing I'd rather. 544 01:25:38,880 --> 01:25:41,872 Healed again. 545 01:26:02,840 --> 01:26:09,189 - How's it going? - Good. 546 01:26:13,480 --> 01:26:19,999 - I don't have the money. - I don't want your money. 547 01:26:20,120 --> 01:26:25,593 I'm not bad human being. Do you understand that? 548 01:26:34,520 --> 01:26:39,640 When I meet someone I like I extort money from him. 549 01:26:39,760 --> 01:26:44,960 - Can I come in? - It's probably not a good idea. 550 01:26:45,080 --> 01:26:49,995 I guess life consists of more than sex and money? 551 01:26:50,120 --> 01:26:52,873 It has to do that. 552 01:26:53,000 --> 01:26:57,676 You come a little inconvenient. Maybe another time. 553 01:26:59,240 --> 01:27:02,073 Goodbye, Adele. 554 01:27:47,360 --> 01:27:52,673 I want to get out of here. As far away as possible. 555 01:27:55,680 --> 01:28:00,311 - Have you been to Tahiti? - No. 556 01:28:01,920 --> 01:28:06,198 - We can go there. - You are dreaming. 557 01:28:10,160 --> 01:28:13,232 We can do what we want. 558 01:28:14,440 --> 01:28:20,152 - I wanted everything to be good, - Everything is good. 559 01:28:22,960 --> 01:28:27,033 - You went too far. - Me? What about you? 560 01:28:27,160 --> 01:28:30,676 We're going to pay for this. 561 01:28:33,360 --> 01:28:35,556 Take it easy. 562 01:28:39,880 --> 01:28:44,670 - What are you doing? - Saves people a lot of trouble. 563 01:29:18,880 --> 01:29:26,674 As it looks here. Maybe I should get me an interior designer.